СЕКРЕТАРЮ ЦК ВКП(б) тов. СУСЛОВУ М.А.
В письме на Ваше имя Н. Новиков жалуется на издательство «Советский
писатель», которое якобы необоснованно занизило тираж его книги «Америка
с черного хода», и просит рассмотреть вопрос о ее переиздании1.
Отдел пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) выяснил этот вопрос.
Книга «Америка с черного хода» была выпущена издательством «Советский
писатель» в январе 1950 года, тиражом 30 тыс. экземпляров. По сообщению
издательства, переиздание ее намечено по плану 1951 года2.
Тов. Новикову об этом сообщено.
Л. СЛЕПОВ
М. МОРОЗОВ
6/VII 50 г.
На документе внизу слева помета: «Архив. Гаврилов. 7 VII 50», инициалы
«И.Ш.».
РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 132. Д. 306. Л. 137. Машинопись. Подписи-автографы.
1 В письме на имя М.А. Суслова от 12 июня 1950 г. Н.В. Новиков, посол
СССР в США в 1946—1947 гг., писал:
«В январе 1950 года издательством “Советский Писатель” была выпущена в
свет моя книга “Америка с черного входа” (под псевдонимом Н. Васильева),
состоящая из очерков и зарисовок пресловутого “американского образа
жизни”. В этой книге, написанной мною на основе трехлетнего знакомства с
американской действительностью, я стремился разоблачить подлинную
сущность так называемой “американской цивилизации”, наглядно показать,
что она является раем для монополистов Уолл-стрита и их прислужников и,
в то же время, адом для трудящихся.
Имея в виду именно эту установку, делающую книгу актуальной, ее
рекомендовал в 1949 году к изданию проф. И.И. Анисимов. С той же точки
зрения ее оценил по выходе в свет и тов. Д.О. Заславский, заявивший на
заседании секции очерка и публицистики Союза советских писателей, что
книга является действенным противоядием против неправильного
представления о жизни в Соединенных Штатах, созданного у советского
читателя “Одноэтажной Америкой” Ильфа и Петрова.
“Америка с черного хода” встретила положительные отзывы в печати. Многие
главы книги передавались по радио. Часть ее материалов была передана в
“Вечерней Москве” под рубрикой “Буржуазная демократия, как она есть” — в
помощь агитаторам в период избирательной кампании. Правление Союза
советских писателей рекомендовало книгу для перевода на языки стран
народной демократии.
Актуальность книги была подтверждена и большим читательским спросом на
нее. Достаточно сказать, что весь тираж книги — 30 тысяч экземпляров —
был распродан в течение трех недель с момента ее появления в книжных
магазинах.
Но именно это обстоятельство, свидетельствующее, с одной стороны, о
читательском интересе к книге о современной Америке, а с другой стороны,
о крайне ограниченной возможности удовлетворить этот интерес, и
заставляет меня писать Вам.
Я считаю, что издательство “Советский Писатель” совершенно необоснованно
занизило тираж книги, имеющей массово-политический характер и
санкционированной Отделом пропаганды и агитации ЦК ВКП(б), куда она
представлялась для ознакомления, и Министерством иностранных дел.
Прежний главный редактор тов. Тарасенков признал это обстоятельство и
дал мне обещание, что немедленно вслед за выпуском книги в свет будет
осуществлено дополнительное издание. К сожалению, слова у него разошлись
с делом, так как практически в этом направлении им ничего предпринято не
было. А новое руководство издательства, перед которым я также поставил
вопрос о переиздании, вообще отказался от этого дела. 25 февраля главный
редактор тов. Чагин письменно уведомил меня, что издательство не имеет
возможности переиздать книгу.
В марте с.г. я обратился с предложением о переиздании моей книги в
издательство “Молодая Гвардия”. Главный редактор тов. Липатов и другие
работники этого издательства отнеслись к моему предложению вполне
положительно и наметили издать книгу “Америка с черного хода” массовым
тиражом. Тогда же издательство обратилось за соответствующим разрешением
к секретарю ЦК ВЛКСМ тов. Кочемасову. К сожалению, несмотря на прошедший
с тех пор значительный срок, до настоящего времени никакого решения по
вопросу об издании книги в “Молодой Гвардии” не принято.
Мне совершенно непонятны как равнодушное отношение к переизданию книги
“Америка с черного хода” со стороны издательства “Советский Писатель”,
так и не в меру затянувшееся рассмотрение этого же вопроса в
издательстве “Молодая Гвардия”. Разоблачение мифа об “американском
образе жизни” и показ империалистического лика Уолл-стрита столь
серьезная политическая задача, что для ее разрешения должны быть
привлечены все средства пропаганды, в том числе и книга как орудие
массовой пропаганды. Однако в действительности книг о современной
Америке, рассчитанных на массового читателя, выпускается, по сравнению с
потребностью, ничтожно мало. К сожалению, и моя книга подверглась общей
участи, будучи выпущена крайне ограниченным тиражом.
Когда я писал книгу “Америка с черного хода”, я рассматривал свою задачу
не как простое литературное упражнение, а как выполнение общественного
партийного долга, как мой личный вклад члена партии и советского
гражданина в большое и нужное дело. Материалы книги я подбирал так,
чтобы она не потеряла своей актуальности в течение значительного
времени. И сейчас, по характеру современной ситуации, потребность в
подобной книге, на мой взгляд, не меньше, если не больше, чем в момент
ее написания. “Книга эта ответственная, она должна нанести сильный удар”
— этот отзыв проф. И.И. Анисимова в рецензии на мою книгу оттеняет
наличие в ней той действенности, к которой я стремился. Как член партии
и автор, я не могу примириться с тем, что по каким-то, чисто случайным,
обстоятельствам моя книга до сих пор не имеет шансов на широкое
распространение.
Вот почему я прошу Вас, тов. Суслов, рассмотреть по существу вопрос о
переиздании книги “Америка с черного хода” и, если при рассмотрении
будет подтверждено, что книга заслуживает переиздания, дать
соответствующие указания издательству “Молодая Гвардия” или издательству
“Советский Писатель”» (Там же. Л. 133—135).
2 Второе издание книги «Америка с черного хода. Очерки и зарисовки»
вышло в издательстве «Советский писатель» в 1951 г. тиражом 75 тыс.
экземпляров. Книга переиздавалась также в Воениздате (1952) и
издательстве «Молодая гвардия» (1955).
Назад
Интернет-магазин 
Корзина 
