Архив Александра Н. Яковлева

Заместитель министра государственной безопасности УССР

генерал-майор ЕСИПЕНКО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О ПЕРЕДАЧЕ СЛЕДСТВЕННОГО ДЕЛА

гор. Киев, 1948 года, ноября 9 дня

Я, начальник отделения следственной части МГБ УССР капитан ГОРЮН, рассмотрев материалы следственного дела № 149121 по обвинению ГОФШТЕЙНА Давида Павловича, 1889 года рождения, уроженца г. Коростышева Житомирской области, еврея, гражданина СССР, до ареста проживавшего в г. Киеве, в совершении преступлений, предусмотренных ст. 54-10, ч. 2 УК УССР,

НАШЕЛ:

ГОФШТЕЙН арестован МГБ УССР 16 сентября 1948 года как еврейский националист, проводивший активную антисоветскую националистическую работу. Согласно указанию министра госбезопасности СССР генерал-полковника тов. АБАКУМОВА от 5 ноября 1948 года, обвиняемый ГОФШТЕЙН подлежит этапированию в МГБ СССР. На основании изложенного

ПОСТАНОВИЛ:

следственное дело № 149121по обвинению ГОФШТЕЙНА Давида Наумовича для дальнейшего ведения следствия через отдел «А» МГБ УССР передать в МГБ СССР.

Копию настоящего постановления направить Прокурору УССР для сведения.

Начальник отделения следственной части МГБ УССР,

капитан ГОРЮН

СОГЛАСНЫ:

Начальник следственной части МГБ УССР,

полковник ЦЕПКОВ

ЦАФСБ РФ. Архивная коллекция составителя. Копия