СТАЛИНСКИЕ ДЕПОРТАЦИИ. 1928–1953
Документ № 3.174
|
| Совершенно секретно |
Переселению подлежат все жители Ахалцихского, Адигенского, Аспиндзского, Ахалкалакского и Богдановского районов Грузинской ССР по национальности турки, курды и хемшилы.
Члены ВКП(б) и ВЛКСМ, по национальности турки, курды и хемшилы, независимо от занимаемого ими служебного положения, также подлежат переселению.
ПРИМЕЧАНИЕ:
а) переселению не подвергаются женщины по национальности турки, курды и хемшилы, состоящие в замужестве с лицами других национальностей;
б) отсутствующие в момент переселения отдельные члены семей (служебная командировка, отпуск, отлучка по личным делам и т.п.) берутся на учет и подлежат переселению дополнительно.
| Организационная часть |
1. Необходимые мероприятия по подготовке и проведению операции по переселению осуществляют оперативные сектора, которые по каждому населенному пункту выделяют участковых уполномоченных. В распоряжение участковых уполномоченных выделяется соответствующее количество оперативных работников и войск НКВД, в зависимости от количества переселяемого контингента.
2. Установить, что каждой оперативной группой, состоящей из одного оперработника НКВД—НКГБ и двух бойцов войск НКВД, производится переселение четырех семейств.
3. В целях успешного проведения переселения участковые уполномоченные заблаговременно знакомятся и уточняют имеющиеся в местных органах НКВД—НКГБ материалы на переселяемый контингент.
Участковые уполномоченные совместно с командирами войсковых подразделений, выделенных в их распоряжение, тщательно изучают маршруты движения от населенных пунктов до сборных пунктов и железнодорожной станции погрузки переселенцев; намечают необходимые места для организации засад в оврагах, ущельях и на тропах, ведущих как к линии границы, так и в соседние районы; разрабатывают планы оцепления населенных пунктов и определяют места расположения войсковых резервов, откуда наиболее быстро можно выбросить войска в случае возникновения каких-либо эксцессов.
4. Оперативный состав и офицеры частей войск НКВД, привлеченные для проведения операции, свою работу проводят с соблюдением тщательной конспирации.
5. Для приемки и организации сохранности скота и прочего имущества переселяемых, оставляемого на месте, а также производства, в ходе операции по переселению, описи этого имущества и выдачи переселяемым на руки сохранных квитанций, по линии советских органов к каждому оперативному сектору будет прикреплена специальная хозяйственная комиссия, уполномоченные которой должны иметься во всех населенных пунктах, в качестве прикрепленных к участковым уполномоченным.
| Порядок проведения операции |
1. Перед началом операции участковый уполномоченный проверяет, правильно ли организованы заслоны, засады и оцепление населенного пункта, после чего участковый уполномоченный созывает сход взрослого мужского населения населенного пункта и объявляет им, что решением Советского правительства, в целях улучшения условий охраны государственной границы Грузинской ССР, они переселяются в южные районы Средней Азии. При этом участковый уполномоченный подробно разъясняет им условия переселения (сколько какого имущества разрешено им взять с собой, на каких условиях будет произведено их расселение в новых местах жительства и какие льготы представляет им Правительство). По окончании этого разъяснения участковый уполномоченный предлагает сходу приступить к сбору имущества для переселения, предупредив об ответственности за сопротивление илипопытку уклониться от переселения.
2. Вслед за окончанием схода участковые уполномоченные немедленно рассылают оперативные группы по прикрепленным к ним домам.
По прибытии в дома переселяемых руководитель оперативной группы предлагает главе семьи сдать возможно имеющееся в семье огнестрельное и холодное оружие и, независимо от результатов, производит осмотр данного помещения.
3. Переселяемым разрешается брать с собой все лично принадлежащие им ценности, деньги, домашние вещи (одежду, обувь, посуду, сельскохозяйственный и домашний инвентарь) и запас продовольствия всего весом 1500 килограммов на семью.
4. Оперативный работник НКВД—НКГБ, производящий операцию, обязан разрешить переселяемой семье взять с собой имущество и продовольствие в пределах этой нормы.
В процессе сбора переселяемой семьей своего имущества оперативный работник заполняет два экземпляра учетной карточки на каждую семью.
В случае отсутствия кого-либо из членов семьи, подлежащих переселению, а также возможных неточностей в данных о составе семьи оперативный работник выясняет местонахождение отсутствующих членов семьи и делает соответствующие отметки в учетной карточке.
5. Все лица, находящиеся в домах, где производится операция, должны быть задержаны. Задержанные турки, курды и хемшилы — жители Адигенского, Ахалцихского, Аспиндзского, Ахалкалакского и Богдановского районов Грузинской ССР подлежат переселению в установленном порядке, а лица других национальностей, после проверки документов и установления личности, подлежат освобождению по окончании операции.
Участковым уполномоченным и руководителям оперативных групп учесть возможность нахождения в семьях переселяемых лиц, скрывающихся от органов власти, бандитов и других антисоветских элементов.
Все подозрительные подвергаются аресту.
6. Не допускать скопления посторонних лиц около домов переселяемых. Учитывая возможность антисоветских вылазок со стороны переселяемых и нападения на оперативные группы, участковым уполномоченным быть в постоянной боевой готовности и, в случае возникновения эксцессов, принимать решительные меры к их немедленной ликвидации, вплоть до применения в необходимых случаях оружия.
Начальникам оперативных секторов предупредить всех оперработников и командиров войск НКВД, принимающих участие в операции, что во всех случаях применения в дело оружия необходимо действовать твердо и решительно, без лишней суеты, шума и паники.
7. При погрузке переселяемых и их имущества на автомашины иметь в виду, чтобы на одну грузовую машину было погружено два-три семейства с их имуществом, не допуская случаев недогрузки автомашины людьми и имуществом.
В населенных пунктах, где имеется в виду произвести ночевку переселяемых, места для ночлега организовывать таким образом, чтобы исключить всякую возможность побега переселяемых и каких-либо эксцессов.
8. Для перевозки переселяемых к сборным пунктам участковым уполномоченным, в особенности в горных районах, в день операции мобилизовать гужевой транспорт колхозов и распределить его с таким расчетом, чтобы переселяемые могли взять с собой положенное им по норме имущество.
9. По доставке переселяемых на станцию погрузки участковый уполномоченный сдает переселяемых под расписку коменданту соответствующего эшелона. Вместе с переселяемым он сдает первый экземпляр учетной карточки.
По сдаче переселяемых коменданту поезда участковый уполномоченный немедленно доносит рапортом начальнику оперативного сектора о результатах операции, с приложением второго экземпляра учетных карточек на переселяемые семьи.
| Перевозка переселяемых по железной дороге |
1. На станциях погрузки в каждый двухосный вагон грузить пять-шесть семейств с их имуществом, но не более 30 человек и пяти-шести тонн груза в каждый вагон.
Каждый эшелон переселяемых обеспечить конвоем войск НКВД численностью 25 человек.
2. Комендант поезда при погрузке переселяемых особое внимание обращает на правильную организацию погрузки переселяемых с тем, чтобы:
а) имущество погруженных в поезд переселяемых следовало вместе с ними в одном вагоне;
б) исключить возможность потери имущества переселяемых (надписать на вещах фамилии их владельцев);
в) не допускать разбивки семей по разным вагонам и эшелонам;
г) каждый вагон должен быть оборудован под людские перевозки (иметь доски, печь и другие необходимые предметы).
3. Питание переселяемых в пути следования производится комендантом поезда в специально установленных пунктах.
Оплата за питание производится комендантом поезда, для чего необходимые средства им выделяются начальником оперативного сектора.
На каждый поезд выделяется врач и две медсестры с необходимыми медикаментами и инструментами.
4. Для агентурно-оперативного обслуживания переселяемых в пути следования на каждый поезд выделить одного оперативного работника.
Прикрепленный к поезду оперативный работник обязан установить связь с имеющейся агентурно-осведомительной сетью среди переселяемых и своевременно принимать меры против возможных попыток со стороны переселяемых к антисоветским действиям и побегам.
5. Комендант поезда совместно с командиром выделенного в его распоряжение конвоя войск НКВД расставляет караул как при стоянках поезда, так и в пути следования в установленном порядке конвоирования спецпереселенцев.
Народный комиссар внутренних дел Союза ССР
генеральный комиссар государственной безопасности Л. БЕРИЯ
Верно: П. Цветкова
ГАРФ. Ф. Р-9401. Оп. 2. Д. 37. Л. 64–66 об. Заверенная копия.
Впервые опубликовано: Депортации народов СССР (1930–1950-е годы). Ч. 1: Документальные источники Центрального государственного архива Октябрьской Революции, высших органов государственной власти и органов государственного управления (ЦГАОР) СССР. Материалы к сер.: Народы и культуры. Вып. XII / Сост. О.Л. Милова; Предисл. Т.Ф. Павловой. М., 1992. С. 53–58. № 13.
История сталинского ГУЛАГа: В 6 т. Т. 1: Массовые репрессии в СССР / Отв. ред. Н. Верт, С.В. Мироненко; Отв. сост. И.А. Зюзина. М.: РОССПЭН, 2004. С. 507–510. № 175.