Фонд Александра Н. Яковлева

Архив Александра Н. Яковлева

 
БОЛЬШАЯ ЦЕНЗУРА
Раздел третий. «ВЕЛИКИЙ ПЕРЕЛОМ» (1930 — сентябрь 1939) [Документы №№ 131–369]
Документ № 269

Мария ОстенСталину с просьбой разрешить напечатать фотографию детей Сталина

23.02.1935

Дорогой товарищ Сталин!

Год назад я взяла, при содействии московских товарищей, немецкого мальчика — пионера из рабочей семьи в Саарской области и перевезла его в СССР. Мальчик, который рос в атмосфере голода и фашистского террора, попал в царство детского счастья. Он побывал в городе и деревне, посмотрел много советских детских учреждений и учится в советской немецкой школе. Все это описано мною в большой иллюстрированной книге «Путешествие Губерта в страну чудес», выходящей в «Огоньке», с предисловием тов. Димитрова, под редакцией тов. Кольцова. Затем книга выйдет на ряде иностранных языков.

И вот, у меня громадная просьба к Вам, товарищ Сталин. Я прошу разрешить напечатать в этой книге портрет Ваш с дочкой. Какую радость это доставит всем маленьким и взрослым читателям моей книги в СССР и во всем мире: какой подъем вызовет у них... Я надеюсь, что Вы, дорогой товарищ Сталин, не лишите их этой радости и удовлетворите мою просьбу.

С коммунистическим приветом

 

Ваша Maria Osten. МАРИЯ ОСТЕН

 

23 февраля 1935 г.

М. Остен. Журнально-газетное объединение «Огонек». Страстной бульвар, 11.

 

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 781. Л. 126. Машинописный подлинник.

Резолюция Сталина: «Согласен. И. Ст.» — автограф.


Назад
© 2001-2016 АРХИВ АЛЕКСАНДРА Н. ЯКОВЛЕВА Правовая информация